Instagram 最近對其 Direct Messages (DM) 功能進行了一系列重大更新,目標很明確:讓大家更愛用 IG 聊天。這些更新涵蓋音樂分享、訊息排程、訊息翻譯等多項功能,野心勃勃地想在訊息應用市場搶佔更多份額。 音樂分享絕對是這次更新中最吸睛的功能之一。現在,你可以在聊天視窗中直接分享歌曲的 30 秒預覽,這對喜歡透過社群媒體挖掘新音樂的年輕族群來說,簡直是量身打造。想像一下,在 IG 群組裡,直接丟一首最近愛聽的歌,大家一起討論、一起嗨,是不是比單純丟文字連結有趣多了?Instagram 還找來 JENNIE 和 Doechii 在他們的廣播頻道上測試這個功能,讓藝人能更直接地跟粉絲互動,粉絲也能透過偶像的分享接觸到更多元的音樂。這招高啊! 語言隔閡一直是國際交流的阻礙,但 Instagram DM 這次直接內建了 99 種語言的即時翻譯功能。無論你的朋友來自哪個國家,說什麼語言,你都可以輕鬆交流,再也不用擔心看不懂訊息,或是得另外開翻譯 App。如果你有國外的朋友,這個功能絕對是神器。舉個例子,在國外旅行認識了新朋友,即使母語不同,也能用 IG DM 無障礙聊天,分享彼此的生活和文化。 除了娛樂和溝通,效率也很重要。這次更新加入了訊息釘選和排程功能。你可以把重要的訊息、圖片或 Reels 釘選在聊天室頂部,方便隨時查看。像是聚會的時間、地點或注意事項,釘選起來讓大家一目瞭然。訊息排程功能則讓你可以在指定時間發送訊息,最長可以提前 29 天排程。這個功能有點類似 Apple iMessage 在 iOS 18 中新增的訊息排程功能,讓使用者可以更彈性地安排訊息發送時間,對於需要提前規劃內容的使用者來說,非常實用。 想要快速邀請朋友加入群組聊天?現在只要生成 QR Code,朋友掃描後就能立即加入,比傳統的邀請連結方便多了,尤其是在線下聚會時,直接掃碼加入群組,省去複製貼上的麻煩。 總的來說,這次 Instagram DM 的升級,大幅提升了使用者體驗,也讓它在訊息應用領域更具競爭力。透過音樂分享、訊息翻譯、訊息管理等功能,Instagram DM 正逐漸成為一個功能完善、易於使用的聊天工具。未來,Instagram DM 或許會進一步整合支付、購物等功能,成為一個更加全面的社交平台。 不過,功能越來越豐富,也可能帶來一些隱憂,像是訊息過載、隱私問題等等。享受便利的同時,也要記得保護自己的隱私,避免過度依賴單一平台。畢竟,科技始終來自於人性,也該回歸人性。

原始連結:https://techcrunch.com/2025/02/19/instagram-upgrades-dms-with-music-sharing-message-scheduling-translation-and-more/